مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية في الصينية

• 保护自然资源理事会

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "الموارد الطبيعية" في الصينية    天赋资源; 资源禀赋
• "حبيّة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源禀赋
• "قاعدة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源基
• "الموارد الطبيعية" في الصينية    天赋资源  资源禀赋
• "حساب الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源账户
• "شعبة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源司
• "لجنة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源委员会
• "معهد الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源研究所
• "الإدارة المجتمعية للموارد الطبيعية" في الصينية    社区自然资源管理
• "لعنة الموارد الطبيعية؛ لعنة الثروات الطبيعية" في الصينية    资源的诅咒
• "اللجنة المعنية بحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية" في الصينية    保护自然和自然资源委员会
• "الاتفاقية الأفريقية لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية" في الصينية    养护自然和自然资源非洲公约
• "الموارد الطبيعية المشتركة" في الصينية    分享的自然资源
• "المقرر الخاص للاضطلاع بدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على مواردها الطبيعية" في الصينية    负责研究土着人民对自然资源拥有永久主权问题的特别报告员
• "برنامج إدارة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源管理方案
• "إدارة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源管理
• "ادارة الموارد الطبيعية" في الصينية    节约使用自然资源
• "وحدة إدارة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源管理股
• "برنامج الدراسة الاستقصائية لتنمية الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源开发调查方案
• "حسابات الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源账户
• "محاسبة الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源核算
• "ميراث الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源禀赋
• "لجنة الأمم المتحدة للسيادة الدائمة على الموارد الطبيعية" في الصينية    联合国自然资源永久主权委员会
• "شعبة الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية    能源、自然资源和环境司

• واقترح أن يكون مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية شريكاً في رئاسة المجال رهناً بالمناقشات اللاحقة مع مجال الشراكة، بما في ذلك اليونيدو.
  他提议，在与该伙伴关系领域（包括工发组织）进行后续讨论之后，确定由保护自然资源理事会担任共同牵头者。
• ورحب الفريق بهذا الاقتراح وقالت العضو ممثلة مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية أن منظمتها يسعدها قبول الاقتراح إذا وافق عليه مجال الشراكة.
  咨询小组欢迎这项提议，代表保护自然资源理事会的成员说，如果提议获该伙伴关系领域核准，则她的组织将乐于接受该提议。
• وقد اقترحت اليونيدو، وهي رئيس مجال الشراكة، أن يبحث مجال الشراكة ضم مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية كرئيس مشارك لهذا المجال مع اليونيدو.
  该伙伴关系领域的牵头者工发组织提出，该伙伴关系领域应考虑让保护自然资源理事会与工发组织联合牵头该伙伴关系领域。
• 112- وقد بين السيد ديفيد لينيت، من مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية والفريق العامل المعني بخفض انبعاثات الزئبق إلى الصفر، أهداف الشراكة والطلب العالمي على الزئبق في المنتجات.
  保护自然资源理事会和零汞工作组的David Lennett先生概述了伙伴关系的目标和全球对含汞产品的需求。